Ооо уже перевели. Круто, буду искать в сети) Судя по отзывав, книга слабая, но всеравно прочитаю при возможности, хоть и знаю, что до оригинала ух как далеко...
Stina H. Andyесть уже один ретт батлер, хоть назвали бы по-другому!)) этот Ретт Батлер - написанная нашим издательством книга. взяты бульварные романчики и просто изменены имена. так что - это всё бред. всему миру известно было только одно продолжение - Рипли "Скарлетт" А эта книга уже что-то интересное. по крайней мере шума вокруг было много. конечно же, до УВ по-любому не дотягивает, но мне лично очень интересно. наверное закажу все-таки, тк переводить то, что есть в инете - так лень)
Stina H. Andyу меня автор стоят некто Хилпатрик, не знаю насчет нашего издательства... у меня тоже автор Хилпатрик.))) скорей всего это липовое имя, также как и у автора "Детства Скарлетт" - М.Митчелл. ясно же, что взят псевдоним. SomankaВ одном я уверена- эта книга будет НАМНОГО ЛУЧШЕ бредятины Хилпатрик. я тоже так думаю.
-
-
17.04.2009 в 14:10спасибо за ссылку)
-
-
17.04.2009 в 14:40-
-
17.04.2009 в 14:43-
-
17.04.2009 в 14:48-
-
17.04.2009 в 14:50-
-
17.04.2009 в 15:33Судя по отзывав, книга слабая, но всеравно прочитаю при возможности, хоть и знаю, что до оригинала ух как далеко...
-
-
17.04.2009 в 20:45всему миру известно было только одно продолжение - Рипли "Скарлетт"
А эта книга уже что-то интересное. по крайней мере шума вокруг было много.
конечно же, до УВ по-любому не дотягивает, но мне лично очень интересно.
наверное закажу все-таки, тк переводить то, что есть в инете - так лень)
-
-
17.04.2009 в 21:53апд. вот Рипли не могу читать, такое Г... после Митчелл.
-
-
18.04.2009 в 17:55-
-
18.04.2009 в 23:18-
-
18.04.2009 в 23:32скорей всего это липовое имя, также как и у автора "Детства Скарлетт" - М.Митчелл. ясно же, что взят псевдоним.
Somanka В одном я уверена- эта книга будет НАМНОГО ЛУЧШЕ бредятины Хилпатрик.
я тоже так думаю.