Народ, а никто не знает, чем объяснить такую штуку:

Когда все ждут мужчин, которые отправились в Шейди-таун, то в книге Мелли читала вслух "Отверженных", а в фильме "Дэвида Копперфильда".

Почему?